Полезные сайты для изучения чешского языка бессплатно

09. 02. 17

Полезные сайты для изучения чешского языка бессплатно

Полезные сайты для изучения и тренировки чешского языка

Как изучать и практиковать язык?

Тут на помощь студенту приходит тандем, или языковой обмен, интернет и даже кино.

А подробнее можно?

Можно! Обо всём по порядку.

Языковой тандем

Наверное, самый лучший вариант языковой практики. Кто-то готов просто так обучать иностранца, узнавая что-то интересное о нём и культуре его страны, кого-то интересует изучение нового языка, а кому-то хочется просто завести друзей. В общем, тандем – это живое общение и постоянное изучение нового.

Найти партнёра в Праге не составит особого труда. Во-первых, в крупных пражских университетах можно повесить объявления о поиске языкового партнёра. Сделать это можно в ВШЭ (на этажах есть стойки для объявлений) и в Карловом университете, на философском факультете которого есть, как минимум, два хорошо просматриваемых места. Это место напротив лестницы на первом – по чешскому варианту – этаже. Проглядеть доску с прикреплённым к ней огромным количеством бумажек невозможноJ. Второе место – на третьем этаже, где находится Ústav Východoevropských studií (Отделение Восточноевропейских исследований). Здесь учатся чешские и Эразмус-студенты, приезжающие из разных стран и изучающие русский, украинский, белорусский и некоторые дополнительные языки, как, например, армянский, грузинский и азербайджанский.

Напиши объявление о поиске тандем-партнёра, оставь свои контактные данные и жди отзыва. Можешь также написать о предложении языкового обмена в группу ÚVES на Фэйсбуке: https://www.facebook.com/groups/166893883435410/. Если стесняешься писать в группу, найди в ней симпатичного тебе человека и напиши ему.

Ещё одна группа на Фэйсбуке, в которой можно найти тандем-партнёра, – это Language Exchange In Prague: https://www.facebook.com/groups/623246537757692/?multi_permalinks=1165718863510454&notif_t=group_highlights&notif_id=1480955655993131

В ней каждый день появляются объявления с предложениями языкового обмена: предлагают изучать чешский, английский, французский и даже казахский! Также каждую неделю создатели группы проводят интернациональные встречи в каком-нибудь кафе или ресторане. Каждый пришедший объявляет о своём родном языке и языке, который бы хотел практиковать. На таких встречах присутствуют носители языка, желающие общаться на нём на самые разнообразные темы и, что немаловажно, в уютной и непринуждённой атмосфере.

Вообще, социальные сети – хорошая возможность найти тандем-партнёра и человека с похожими интересами. Ты хорошо танцуешь или поёшь? Занимаешься спортом или коллекционируешь что-то? Ищи группы по увлечениям на Фэйсбуке, где можно встретить не носителей языка, а, может быть, даже друзей и просто интересных личностей.

Сайты по изучению чешского языка

Český blog pro cizince

На сайте http://janaharperova.cz/ госпожа Яна Гарперова (Jana Harperová) пишет статьи о культуре и каждодневной жизни в Чехии простым и понятным иностранцам языком. Новые слова автор блога обязательно выносит в глоссарий (словарь терминов – прим.авт.), где написан их английский перевод. На сайте есть картинки со словами, которые гораздо проще выучить в данном формате, распечатав и повесив, например, у зеркала (личный советJ).

Как ещё выучить язык?!

Для этого стоит смотреть фильмы и сериалы на чешском языке, читать журналы, книги или газеты. Конечно, поначалу будет нелегко, поэтому выбирать стоит только интересные лично тебе произведения. Нравится Гарри Поттер? Купи чешский экземпляр книги и читай его понемногу, переводя карандашом непонятные слова. Можно пересмотреть все части поттерианы на чешском. Так, кстати, ты узнаешь, что Хогвартс – это Bradavice, а профессор Дамблдор в чешском переводе – Brumbál.

Помимо этого можно ходить на разнообразные лингвистические встречи. Вот парочка из них:

Setkání s češtinou: https://www.facebook.com/groups/setkaniscestinou/?fref=ts

Проводится регулярно, о встречах заранее сообщается на странице на Фэйсбуке

Czech language meeting: https://www.facebook.com/events/658150501010517/

Как видишь, ресурсов для изучения чешского языка – много, поэтому выучить его за короткий период времени вполне реально. Дерзай!   

Задать вопрос

Заказать звонок