Согласие на GDPR
Используя сайт Вы соглашаетесь с нашей Политикой Конфидециальности.
Пасха в Чехии: традиции, pomlázka, ярмарки и выходные дни
Пасха (Velikonoce) — второй по значению праздник в Чехии после Рождества. Нерабочие дни — Великая пятница и Пасхальный понедельник: в 2027 году это 26 и 29 марта, в 2028-м — 14 и 17 апреля. Ниже — традиции пасхальной недели, что едят, как устроена pomlázka и где в Праге пасхальные ярмарки.
Пасхальная неделя по дням
| День | По-чешски | Что делают |
|---|---|---|
| Среда | Škaredá středa | «Уродливая среда»: по поверью, кто в этот день хмурится, будет хмуриться все среды года |
| Четверг | Zelený čtvrtek | «Зелёный четверг»: едят зелень и медовые булочки jidáše, в пабах наливают зелёное пиво. Колокола замолкают до субботы — по поверью, «улетают в Рим» |
| Пятница | Velký pátek | Великая пятница, государственный выходной, день строгого поста |
| Суббота | Bílá sobota | уборка, выпечка, вечером — пасхальное богослужение |
| Воскресенье | Velikonoční neděle | главный праздничный день, семейный обед |
| Понедельник | Velikonoční pondělí | Пасхальный понедельник: выходной, день pomlázky |
Pomlázka: главная пасхальная традиция
В Пасхальный понедельник мальчики и мужчины ходят по домам с pomlázkou — плетью из ивовых прутьев, украшенной лентами, — и символически стегают девушек и женщин «на здоровье и молодость». Взамен получают крашеные яйца (kraslice), сладости, а взрослые — рюмку. По домам ходят с колядками-стишками, самая известная начинается словами «Hody, hody, doprovody».
В некоторых регионах после полудня роли меняются: девушки обливают парней водой. Для иностранца pomlázka выглядит странно, но для чехов это весёлая семейная традиция, а не повод для обиды.
Что едят на Пасху
- Mazanec — сладкий круглый кулич с изюмом и миндалём, сверху надрезан крестом.
- Beránek — бисквит в форме барашка, посыпанный сахарной пудрой.
- Jidáše — медовые булочки в форме свёрнутой верёвки, их едят в Зелёный четверг.
- Velikonoční nádivka — запеканка из хлеба, яиц, мяса и молодой зелени.
- Крашеные яйца — их расписывают воском, наклейками и травами.
В Пасхальный понедельник крупные магазины по закону закрыты, в Великую пятницу работают. Все выходные дни года — в статье праздники в Чехии в 2026 и 2027 году.
Пасхальные ярмарки в Праге
Главные ярмарки — на Староместской и Вацлавской площадях. Обычно они работают несколько недель вокруг Пасхи: деревянные домики с крашеными яйцами, керамикой, пряниками, трдельником и горячей медовиной, на сцене — народные ансамбли. Точные даты и программу публикует официальный туристический портал prague.eu.
Пасха для студентов
У школьников есть короткие пасхальные каникулы (в 2027 году — 25 марта), у студентов вузов — только государственные выходные. Для абитуриентов весна — время последних заявлений и подготовки к вступительным; сроки и этапы — на странице поступление в вузы Чехии.
Пасхальная неделя — хороший повод для языковой практики: на курсах чешского языка в Праге разбирают пасхальную лексику и стишки, а о том, как вообще живут и учатся иностранцы, — статья учёба в Чехии: плюсы и минусы. Рождественские традиции — в отдельной статье о чешском Рождестве.