Наши сотрудники


1

Эва Мусилова

Преподаватель чешского языка

Усти-над-Лабем

Eva Musilová – переводчик и преподаватель. Сотрудничает с крупнейшими издательствами и бюро переводов Чехии. Она переводит книги, статьи, видео и другие материалы с русского на чешский и словацкий языки. Что касается преподавательской деятельности, то пани Эва сотрудничает, в том числе, с профессиональным экспертным сообществом в области образования для взрослых EPALE. Более 10 лет преподает чешский язык для иностранцев, преимущественно на русском, но также на польском или английском. Изначально обучение иностранцев чешскому языку было для нее просто дополнительным занятием, но очень быстро она настолько полюбила эту работу, что сегодня посвящает ей большую часть своего рабочего времени и энергии. Она ведёт оригинальный цикл занятий и обучает «высшему» чешскому языку и творческому письму людей, пишущих на чешском профессионально. Эва Мусилова написала в общей сложности пять научных книг, две из которых уже опубликованы, а еще три готовятся к публикации. Организует литературный конкурс «Что никогда не писал Гете».

-